Serves: 4
INGREDIENTS
4 tablespoons red wine vinegar
1⁄2 teaspoon sea salt
2 garlic cloves, crushed
large handful flat-leaf parsley, finely chopped
small handful coriander leaves, finely chopped
25-30 grams jalapeño chillies, finely chopped
125 ml olive oil
4 T-bone steaks
METHOD
Combine the vinegar, salt, garlic, chopped herbs, jalapeños and olive oil in a small bowl. Pour half the marinade over the steaks and use a pastry brush to ensure they are evenly coated. Leave to marinate, refrigerated, for at least two hours or up to 24 hours. Set the remaining marinade aside to serve with the steaks.
Remove the steaks from the fridge 30 minutes before cooking.
Preheat the flat plate of the barbecue to hot and grill the steaks for 4-6 minutes each side or until cooked to your liking. Serve the steak immediately, drizzled with the extra marinade. Serves 4
Pantry note
Jalapeño chillies: this Mexican chilli has a rounded end and is dark green or bright red (when ripe). It ranges from hot to very hot (2500-8000 Scoville units) so remove the seeds and veins to reduce the heat when using. When dried they are called chipotles.

Keep up to date with
dish weekly recipes,
food news, and events.
latest issue:
Issue #120
As the days become shorter, and the nights cooler, the latest issue is perfectly timed to deliver delicious autumn dishes. From recipes using fresh seasonal produce such as feijoas and apples, to spectacular soothing soups and super-quick after-work meals in our Food Fast section, we’ve got you covered. With Easter on the horizon, we feature recipes that will see you through breakfast, lunch and dinner over a leisurely weekend holiday, and whip up chocolatey baking treats sure to please. We round up delicious dinners for two and showcase a hot new Korean cookbook before heading south to Dunedin to check out all that’s new in food and dining.The latest issue of dish is on sale NOW at all good bookstores and supermarkets – don’t miss it!